세계교회
「불가타」 譯聖經(역성경) 改譯委(개역위)를 設立(설립)
입력일 2023-05-04 15:32:14
수정일 2023-05-10 10:19:45
발행일 1965-12-12
제 498호 2면
공유하기
委員長(위원장)에 베아 卿(경) 任命(임명)
【바티깐市 NC·RNS 종합】 가톨릭교회서 사용하는 공식본(公式本)인 「불가타」역(譯) 성경을 개역하기 위한 특별위원회를 교종 바오로 6세가 설정했다.
위원장에는 그리스도교 일치촉진 국장이며 가장 저명한 성경학자인 아우스딩·베아 추기경이 서기에는 이태리의 성경 전문가 삐에뜨로·로사노 몬시뇰이 임명되었으며 위원들로는 성서에 권위를 가진 여러나라의 신부, 수도자 10명이 위촉되었다. 그런데 「불가타」 역성경이란 서기 382년부터 405년까지 성 예로니모가, 구약은 70인 역에서 신약은 헤브레아말에서 「라띤」어로 번역한 성경으로서 가톨릭교회의 공식 상용성경이다.
Catholic Pick
많이 본 뉴스
- 본사 : 41933 대구광역시 중구 서성로 20(계산동 2가 71)
- Tel. 1588-1927
- Fax. 053-252-4289
- 대표자명 : 최성준
- 사업자등록번호 : 501-81-15062
- 서울본사 : 04919 서울특별시 광진구 능동로37길 11(중곡동)
- Tel. 02-778-7671~3
Copyright © 2023 CATHOLIC TIMES All rights reserved.