【제네바 發(발) NC】 「가톨릭看護婦(간호부) 및 醫學社會事業家(의학사회사업가)의 國際委員會(국제위원회)」는 國聯(국련)의 「世界保健機構(세계보건기구)」에 대해서 公式(공식)의 關係(관계)를 갖임을 正式(정식)으로 認定(인정)받었다.

이 措置(조치)는 當地(당지)에서 열린 「世界保健機構(세계보건기구)」 理事會(이사회)에서 取(취)해진 것인데 그것은 같은 衛生(위생)의 領域(영역)에서 事業(사업)하고 있는 民間團體(민간단체)를 하나 理想(이상) 認定(인정)하려는 昨年(작년) 五月(5월)의 第六回(제6회) 世界保健會議(세계보건회의)의 결정에 의해서 可能(가능)하게 된 것인데 이에앞서 가톨릭看護婦(간호부)의 國際團體(국제단체)에서는 世界保健機構(세계보건기구)에 대해서 公式(공식)의 地位(지위)를 얻고저 要請(요청)한 바 있었으나 다음과 같은 理由(이유)로 한때는 拒絶(거절)되었던 것이었다. 직 그 團體(단체)는 「宗敎的(종교적)」 團體(단체)로서 그 利害(이해)는 더욱 널리 會員(회원)을 갖는 「非宗敎(비종교)」團體(단체)에 依(의)해서 代表(대표)되어야 한다는 것이다.

世界保健機構(세계보건기구) 理事會(이사회)는 「國際醫學婦人協會(국제의학부인협회)」 및 「劉泰民族(유태민족)의 健康(건강) 및 兒童保護團体(아동보호단체)」도 認定(인정)하고 이도 또한 가톨릭看護婦(간호부) 및 醫學社會事業家國際委員會(의학사회사업가국제위원회)와 같이 公式的(공식적) 地位(지위)를 주었다.

그런데 「가톨릭看護婦(간호부) 및 醫學社會事業家國際委員會(의학사회사업가국제위원회)」는 一九三三年(1933년)에 푸랑스의 루르드에서 設立(설립)되었으며 會員(회원)은 英(영), 佛(불), 墺(오), 伊(이), 美(미), 바티깐을 비롯한 二十八個國(28개국) 內(내)의 諸協會(제협회) 그릎 및 個人(개인)이다.

이 國際委員會(국제위원회)의 目的(목적) 中(중)에는 가톨릭看護婦(간호부) 및 醫學社會事業家國際委員會(의학사회사업가국제위원회)의 道德的(도덕적), 知的(지적), 職業的(직업적) 敎育(교육)에 協力(협력)하는 것과 各國(각국)에 있어서 가톨릭의 職業勞動者協會(직업노동자협회)의 發展(발전)을 助成(조성)하는 것이 포함되어 있고 이 委員會(위원회)의 會議(회의)는 루르드(一九三三年(1933년), 로-마(一九三五年(1935년)), 런던(一九三七年(1937년)), 로-마(一九五○年(1950년)) 등지에서 열리었던 것인데 다음 會議(회의)는 一九五四年(1954년) 九月(9월) 카나다의 「키베크」市(시)의 「라발大學(대학)」에서 열릴 예정이다.