가톨릭運動(운동)을 이곳에 集中(집중)

西獨共和國(서독공화국)과 쏘聯(련) 占領地域(점령지역)을 境界線(경계선)으로 하는 國境地帶(국경지대)를 따라서 敎會(교회)를 세우고 이곳에 가톨릭運動(운동)을 集中(집중)할 계획을 하고 있는데 먼저 이것을 成功(성공)시키기 爲(위)해 美國(미국) 市民(시민)들은 四十萬弗(40만불)의 基金(기금)을 목표로 그리고 五個月(5개월) 以內(이내)에 全基金(전기금)이 조달되도록 활동하고 있다고 한다.

이 계획은 독일 「바바리아」 出生(출생)이며 美國(미국) 市民(시민)인 「헨닝 본록르윈스키」氏(씨)였고 現在(현재) 責任(책임)을 지고 있는 이는 「폴튼 루이스」 氏(씨)(新聞記者(신문기자))이다. 또 이 企劃(기획)을 支持(지지)하고 있는 多數(다수)의 洲知事(주지사) 및 上院議員(상원의원)들이 있고 前(전) 大統領(대통령) 「하바트 후-버」 氏(씨)가 있다. 鐵(철)의 帳幕(장막)을 따라서 세워질 敎會(교회)는 한 敎會(교회)에 平均(평균) 二萬五千弗(2만5천불)을 計上(계상)하고 있으며 그 中(중) 五個(5개) 敎會(교회)는 이미 豫算(예산)이 섯다는 報告(보고)가 獨逸(독일)에 接受(접수)되었으며 二個(2개)의 敎會(교회)는 이미 竣工(준공)을 보았다.

結局(결국) 四十九個(49개)의 木造(목조) 敎會(교회)를 鐵(철)의 帳幕(장막)과 맛서도록 建築(건축)하므로 同(동) 계획을 完成(완성)할 것인데 그中(중) 四十八個(48개)는 美國(미국)의 四十八洲(48주)에서 各(각) 한개식을 그리고 「콜롬비아」에서 한개를 합쳐서 四十九個(49개) 敎會(교회)가 될 것이라 한다.

지난 一月(1월) 十日(10일)에는 카프친修道會(수도회)에서 바바리아 근방에 修道院(수도원)을 完成(완성)하였는데 이 修道院(수도원) 建築費(건축비)는 베르기 「리에제」敎區(교구)와 「반 스라타-텐」 神父(신부)가 主宰(주재)하는 東方敎會宣敎師援護會(동방교회선교사원호회)에서 一部(일부)의 基金(기금)이 나온 것이라 한다.

이로서 가장 强力(강력)한 가톨릭運動(운동)의 中心(중심)은 이곳으로 옴겨질 것이며 그中(중)에서 生活(생활)하는 修道院(수도원)으로 하여금 鐵(철)의 帳幕(장막) 內(내)의 人民(인민)의 心胸(심흉)에 부르지즐 것이라 한다.