【香港(향항) 發(발) NC】 요즈음 中國(중국) 共産主義者(공산주의자)들은 그 支配下(지배하)에 있는 「獨立(독립)가톨릭敎會(교회)」의 名稱(명칭)을 앞으로는 「愛國敎會(애국교회)」라고 變更(변경)할 것을 布告(포고)했는데 이것은 그 敎會(교회) 設立(설립)의 企圖(기도)가 失敗(실패)했다는 것을 다시 뵈여주는 證據(증거)라고 해석되고 있다. 그 布告(포고)에서는 또 敎皇(교황)을 認定(인정)하기로 하였다.

 

이 報道(보도)는 中支(중지)의 어떤 神父(신부)로부터 多智(다지)에 온 편지 가운데에서 말한 것으로서 또한 위의 指令(지령)은 北京(북경)으로부터 地方政廳(지방청)에 대해 發(발)하여진 것이라고 한다.