오는 九月十五日(9월 15일) 午前(오전) 大邱(대구) 桂山洞主敎座敎會(계산동주교좌교회)에서 崔主敎(최주교)의 司式(사식)으로 司祭敍品式(사제서품식)이 擧行(거행)될 것이다 금번에 神父品位(신부품위)에 오르게 될 副祭(부제)는 金壽煥(스데파노(金壽煥(김수환))) 鄭夏權(필노리아노(鄭夏權(정하권))) 두 분으로서 金(김)스데파노 副祭(부제)는 大邱(대구) 出身(출신)으로 日本(일본) 東京上智大學(동경상지대학) 文學部(문학부) 哲學科(철학과)를 마치고 聖神大學(성신대학)에서 神學(신학)을 修學(수학)하였고 鄭(정)필노리아노 副祭(부제)는 慶北(경북) 倭館(왜관) 出身(출신)으로 金副祭(김부제)와 同期(동기) 聖神大學(성신대학) 出身(출신)이다

그리고 작년 五月(5월)에 盧主敎(노주교)와 同行(동행)으로 서울을 떠나 佛蘭西(불란서)로 간 大邱敎區(대구교구) 神學生(신학생) 히지노 氏(씨)는 巴里(파리) 聖(성)술삐스神學(신학)교에서 修學(수학) 中(중)이던 바 來九月二十二日(내9월 22일)에 그곳에서 神父品(신부품)을 받을 것이라는데 氏(씨)는 계속하여 佛國(불국)에 留(유)하면서 巴里(파리)소로본大學(대학)에 修學(수학)할 것이라고 한다