各 神父地方 傳敎 狀況을 널니 紹介코저 聖堂巡禮記를 募集하오니 左記에 依하야 寄稿하시면 揭題時 薄謝를 進呈하겟슴니다.

(각 신부지방 전교 상황을 널니 소개코저 성당순례기를 모집하오니 좌기에 의하야 기고하시면 게재시 박사를 증정하겠슴니다.)

一, 本堂 敎友數와 公所數 及 敎友數(본당 교우수와 공소수 급 교우수)

二, 所屬團體와 其目的 及 事業(靑年會 等 屬) (소속단체와 기목적 급 사업(청년회 등 속))

三, 敎育狀況 (學校 講習學 書堂 等) (교육상황(학교 강습학 서당 등))

四, 敎友의 生活狀態 (교우의 생활상태)

五, 傳敎歷史(그 地方 傳敎年代) (전교역사(그 지방 전교연대))

六, 其他 參考될만한 事情 (기타 참고될만한 사정)

七, 聖堂寫眞 及 神父寫眞 (성당사진 급 신부사진)

原稿(원고) 到着順番(도착순번)대로 揭載(게재)함니다.

地方(지방)을 爲(위)하야 手苦(수고)를 앗기지 마시고 速(속)히들 寄稿(기고)하여 주시압

성당 사진은 스겟치도 좃슴니다.